SINOPSIS

“I HATE NEW YORK” (2018)

Cuatro mujeres artistas y activistas transgénero de la escena underground neoyorquina relatan en primera persona sus vivencias y sus luchas por una identidad propia.

Dirigido por: Gustavo Sánchez
Productores Ejecutivos: J.A. Bayona, Fiona Vidal-Quadras y Carlos Bayona
Productores: Sandra Hermida, Javier Soto y Ricard Robles
Productora delegada: Soledad Martínez
Producido por: Colosé Producciones, Silent Soundsystem y Gustavo Sánchez, con la colaboración de Películas La Trini
Música de: Arca, Alva Noto + Ryuichi Sakamoto, Sharon Needles, Transisters, LCC, Colin Self, Mr.K, Demmy Sober…
Editado por: Jaume Martí y Gerard López Oriach

Web: ihatenewyorkmovie.com
Facebook: @ihatenewyorkmovie
Instagram: @ihatenewyorkmovie
Twitter: @I_Hate_New_York

SINOPSIS (CORTA)

Nueva York, post 11-S: con una cámara doméstica y sin guion, el director se adentra durante 10 años en las vidas íntimas de cuatro mujeres artistas y activistas transgénero de la subcultura underground de la ciudad. Sus testimonios van desvelando poco a poco retazos de su pasado, sus vivencias y sus luchas por una identidad propia. Una serie de revelaciones llevará al espectador a convertirse de intruso a cómplice de sus destinos.

SINOPSIS (LARGA)

Nueva York, post 11-S: cuatro artistas trans de la escena underground –Chloe Dzubilo, Amanda Lepore, T De Long y Sophia Lamar-, desgranan frente a la cámara, de forma cruda y honesta, sus vivencias y emociones, sus anhelos de libertad y sus luchas, en un recorrido vital a caballo entre el activismo transgénero, y el mundo de la noche y los clubs.

A través de narrativas cruzadas, poco a poco se van desvelando retazos del pasado de cada protagonista. Una serie de revelaciones invitará al espectador a reflexionar acerca de la complejidad del destino y lo convertirá en cómplice de sus vibrantes relatos. El documental desvela también la historia no explicada hasta hoy de Chloe Dzubilo, icono feminista decisivo en la defensa de los derechos civiles de la comunidad trans en los años críticos de expansión del SIDA.

Sin medios técnicos ni guion, el director, Gustavo Sánchez, se adentra con una cámara doméstica en el downtown neoyorquino durante 10 años (entre 2007 y 2017). De forma intuitiva construye una auténtica narración visual sobre la identidad y la energía de la ciudad. En particular, sobre las supervivientes de una escena artística que despunta a finales de los 80 y que empieza a desvanecerse tras el 11-S, allí donde la subcultura trans se mezcló con el punk, la música disco, la performance o el rap como vías de expresión y activismo.

Siempre en movimiento, la cámara transita ligera entre bambalinas, por angostos pasillos, escaleras empinadas o circulando en plena calle, entrando y saliendo de taxis, adentrándose en los clubs o flotando por habitaciones de hotel, cuartos de baño y camerinos, mientras capta gestos, confesiones y lapsos de intimidad nunca impostados.

La banda sonora actúa como hilo conductor esencial de la película. Una cuidada selección que incluye música de Arca, uno de los más extraordinarios artistas de la actualidad, así como del compositor ganador del Oscar, Ryuichi Sakamoto, junto a uno de los más importantes exploradores sonoros de la escena experimental internacional, Alva Noto, pasando por la icónica cantante drag Sharon Needles, y hasta por el punk-rock de Transisters, cuya historia aparece en el film.

FICHA TÉCNICA

Título:  “I Hate New York”
Año: 2018
Genero: Documental.
Idioma: Inglés y castellano.
Duración: 75 minutos
País: Spain.
Reparto: Amanda Lepore, Chloe Dzubilo, Sophia Lamar, T De Long, Bibbe Hansen, Io Tillett-Wright, Katrina del Mar, Linda  Simpson.
Director: Gustavo Sánchez
Producida por: Colosé Producciones, Silent Soundsystem y Gustavo Sánchez en colaboración con Películas La Trini.
Productores: Ricard Robles, Sandra Hermida y Javier Soto.
Productores ejecutivos: J.A. Bayona, Fiona Vidal-Quadras y Carlos Bayona.
Música original: Arca
Incluye música de: Alva Noto + Ryuichi Sakamoto, Koreless, LCC, Sharon Needles, Gio Black Peter, Mr.K!, Demmy Sober, Colin Self
Montaje: Jaume Martí, Gerard L. Oriach
Diseño de sonido: Leo Dolgan
Postproducción: Moonlight
Formato: Digital (DCP) color. 16:9
Rodada en: New York (USA)
Fecha de estreno: 2018
Calificación: TBC

 

RRSS
Web: www.IHateNewYorkMovie.com
Facebook: https://www.facebook.com/IHateNewYorkMovie
Twitter: https://twitter.com/I_HATE_NEW_YORK

IMÁGENES

BIOGRAFÍA DEL DIRECTOR

GUSTAVO SÁNCHEZ (Úbeda, España 1978) es un periodista y cineasta residente en Barcelona. Debuta en la dirección con “I Hate New York” (2018), su ópera prima, escrita, realizada y producida por él mismo durante una década, con la producción ejecutiva del director J.A. Bayona. El largometraje hace su première mundial en la Sección Oficial del 21º Festival de Málaga.

A los 7 años, Sánchez comienza su andadura periodística en Radio Úbeda (Cadena Ser), conduciendo su propio programa radiofónico, lo cual le supuso el reconocimiento de ser el locutor más joven de España. Desde entonces ha entrevistado a cientos de figuras de la música, el cine y el mundo de la cultura española e internacional para diferentes medios de comunicación.

Realizó estudios de Filología en la Universidad de Granada y en la University of Aberdeen, y es Licenciado en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Salamanca.

CONTACTO